Ne znam ništa o tom nesretnom brodu osim da je isplovio.
Non so nulla di quel vascello sfortunato, eccetto che salpò.
Ako sam te izgubio, to æe za mene biti kraj bez oprosta, zato ne znam ništa o tom bezimenom svetu.
Ieri ho capito che sbagliavo. Ho frainteso tutto, irreparabilmente, e sono finito se perdo te.
Za ime Boga, mi ne znamo ništa o tom zlatnom novèiæu!
Per I'amor di Dio, non sappiamo niente di nessuna moneta!
Nemate ništa o tom otpadniku... do dolaska u Agis Oil.
Si rende conto che su quel rinnegato non ha... alcuna informazione precedente alla sua entrata alla Aegis Dil?
Ne znam ništa o tom autu.
Io non so niente di quella macchina.
"D" ne zna ništa o tom, zar ne?
L'unica cosa, è... che... potresti essere coinvolto.
Oni ne znaju ništa o tom sranju u Nju Jorku.
Non sanno un cazzo di 'ste robe a New York.
Ne znam ništa o tom strašnom èinu.
Non so niente di questo atto sconvolgente.
Naša spaljena žrtva, Primko, nemamo ništa o tom imenu.
La nostra vittima alla brace, Primko, non abbiamo niente a questo nome.
Ali ne znaš ništa o tom mjestu.
Ma non sai nulla di questo posto.
Madam, ako sam Vas dobro razumeo da mislite na moju mlaðu æerku koja je prihvatala posao za novèanu nadoknadu, ja ne znam ništa o tom, da sam znao, to nikada ne bih dozvolio.
Signora, se capisco bene vi riferite al fatto che mia figlia si sia assunta degli impegni per far fronte a dei problemi economici, non ne so nulla e, se l'avessi saputo, non l'avrei permesso.
Ne znam ništa o tom Michaelu Scofieldu.
Non so niente di questo Michael Scofield!
Koliko puta treba da ti kažem, da ne znam ništa o tom, Gimmeu.
Minchia, quante volte te lo devo dire? Non so un cazzo di quel cazzo di Gimme.
Pa, to je super, samo što mi ne znamo ništa o tom poslu.
Fantastico, a parte il fatto che non sappiamo niente di questo lavoro.
Dakle, bez identifikacije tvoje kæerke, nemamo ništa o tom èovjeku.
Così, se tua figlia non lo identifica, non abbiamo niente su questo tizio.
Žao mi je ali ne znam ništa o tom sportu.
Scusami tanto ma non ne so proprio nulla.
Ne znam ništa o tom tipu. Ali znam da si ti èvrsta žena, a kod mene u obitelji su sve èvrste žene.
Senti, non so niente di quel tipo, ma so che sei una donna forte, e io vengo da una famiglia di donne forti.
Ne znaš ništa o tom tipu.
Non sai niente di questo tale.
Rekoh ti preko telefona da ne znam ništa o tom imejlu.
Ti ho gia' detto al telefono che non so nulla di nessuna e-mail.
Nitko tu ne zna ništa o tom prokletom dopisu!
Nessuno sa nulla di quella maledetta nota.
Ja ne znam ništa o tom dogovoru.
Non so nulla di questo accordo.
Pa, ako čujete od ništa o tom čovjeku, samo... javite mi?
Beh, se vieni a sapere qualcosa su questo tizio... avvisami.
Rekli su da ne znaju ništa o tom drugom èovjeku.
Hanno detto che non sapevano nulla di quell'altro tizio.
Ti ne znaš ništa o tom, Skevuru, traženju nekakve osvete?
Tu non sai niente di questo... Skevur... e del suo cercare vendetta, no?
NE ZNAM NIŠTA O TOM PREDUZEÆU ILI ZAŠTO BI ŽELELI DA ME UBIJU.
Non so nulla di quella societa' o del perche' vogliano uccidermi.
Ne znam ništa o tom bijegu.
Gliel'ho detto, non so nulla della sua fuga.
Ne znamo ništa o tom liku, Marija.
David... - Non sappiamo niente di questo tipo, Maria.
Ne znam ništa o tom tipu.
Non so niente a proposito di quest'uomo
Ne zanima me ništa o tom pederskom pajkanu.
Non me ne frega di quel frocio di poliziotto.
Ne znam ništa o tom džedaju, ali Mandalorijanski uljez se pozvao na zakon.
Di questo Jedi non so niente, ma un'intrusa Mandaloriana ha invocato il codice.
Ne znam ništa o tom klincu.
Non so un cazzo di quel ragazzo.
0.95067095756531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non sa niente su come si fa la governante? 